kojikojiのロハスでハートフルな生活

FACEBOOK、YMでのやりとりなどを綴っていきます。いい加減じゃないけどフラフラな日々です。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

PageTop

2009/11/27

2009/11/27(金曜日)


lilibethさんから気になるメッセージです。

lilibeth (18:15:24): HI kojikoji
lilibeth (18:15:28): HOW ARE YOU
lilibeth (18:15:33): MISS YOU ALREADY
lilibeth (18:15:43): ILL TRY TO CALL YOU
lilibeth (18:17:23): MIGHT GO TO JAPAN NEXT YEAR

Lettyさんの様に泊めてくれ、
とか言い出したら、
嘘っぽくなるのですが、

今のところ、
どうなるか、分かるわけがありません。

スポンサーサイト

PageTop

ネタが・・・・・・・・

あれから1週間、ネタがありません。

良いことだと思います。

来週もネタがないかも。


こっちから、連絡すれば、無いことはない。

しかし、その何というか、やる気がない。


と言うことで、またネタできたら、記事にします。

しかし、もうP型脳炎じゃなくて、

C型だったり、M型だったり


ちょっと、ゆっくりしよう。

PageTop

2009/11/14

2009/11/14(土曜日)

JexzyさんからYMにメッセージです。

Jexzy (22:50:44): hello po
Jexzy (22:50:49): sleepy ka na



テキストカードで直接携帯にメールしちゃうかぁ~

PageTop

2009/11/12

2009/11/12(木曜日)
水木さんとひさしぶりにチャットをしました。
[20:00:33] kojikoji: こんばんは、お久しぶりです。お元気ですか。
[20:01:52] 水木: こんばんは、お久しぶりです。
元気ですよ、ありがとう、kojikojiさんは?
[20:02:15] 水木: 0FFLineしますか
[20:02:53] kojikoji: 1ヶ月ほど風邪を引いていました。
仕事も忙しいので休めませんでした。
[20:03:25] kojikoji: オフライン?
[20:04:31] 水木: なるほど、もう大丈夫?
[20:05:19] kojikoji: はい、なんとか大丈夫です。ところで、○○さんと会えましたか
[20:05:32] 水木: はい、私から見ると、kojikojiさんはオフラインしているよ
[20:06:11] kojikoji: あ~っ、見えないようにしています。ごめんなさい。

ここで、オンライン状態にしました。

[20:07:22] 水木: はい、10月20日に結婚してから、
今まで毎晩skyPeでチャットします (blush)
[20:07:52] 水木: あーー、なるほど
[20:08:32] kojikoji: えっ、結婚したんですか?
はい、skypeしているのは、知ってたいました。
お邪魔しないようにしていました。

う~ん、なんだか話が違うような・・・・・
まっ、別に良いのですが。

[20:09:15] 水木: そうですね
[20:10:57] 水木: ○○さんはすごく優しく真面目な男だよ、
私達は仲良くしていますね
[20:12:05] kojikoji: それは、良かった、安心しました。
[20:12:42] kojikoji: あとは、日本に来て、早くいっしょに暮らせると良いですね
[20:14:11] 水木: そうですね
[20:15:47] 水木: 今から、私は○○◇◇と申します、
これからどうぞよろしくお願いしますね (bow)
[20:16:52] kojikoji: おお~、◇◇さん、
これからもどうぞよろしく・・・・・・・友達として
[20:17:22] 水木: はい、いいよ
[20:19:22] kojikoji: ありがとうございます。
もう、お邪魔でしょうから、きょうはこの辺で、さようなら。
[20:22:54] 水木: :) はい、そうしましょう、おやすみ
[20:25:20] kojikoji: おやすみなさい
[20:26:57] 水木: これからどうぞよろしくお願いしますね (F) (bow)
[20:27:59] kojikoji: ほんとに?良いのですか?旦那さんに怒られませんか?
[20:29:21] 水木: えへ、どんな意味? :O
[20:31:05] kojikoji: あはっ、いや、skypeしても大丈夫ですか?
[20:31:29] 水木: そうですね、
[20:31:58] kojikoji: 幸せになってくださいね、お願いします。
[20:32:41] 水木: ありがとうございます (bow)
[20:33:33] kojikoji: うらやましい
[20:35:57] 水木: 私、kojikojiさんは幸せになるようにお祈りします
[20:37:31] kojikoji: ありがとう、がんばります
[20:39:27] 水木: おやすみなさい (bow) (wave)
[20:39:50] kojikoji: おやすみなさい


オンライン状態にしてすぐに、
反応がありました。
同時にふたりの方とチャットしたのは、
ずいぶんとひさしぶりです。

diさんというインドネシアにお住まいの方と
skypeでチャットしました。
[20:07:26] kojikoji: Hello,How are you
[20:07:53] di: Am fine.
[20:08:06] di: thanks for replying me
[20:08:16] di: And how r u too
[20:09:10] kojikoji: Im fine too,thks
[20:09:36] di: Am di. nice to meet you
[20:09:40] di: (handshake)
[20:10:05] kojikoji: nice to meet you too
[20:10:46] di: Where r u now
[20:11:22] kojikoji: Im home,in japan

[20:12:06] di: Am from indonesia, batam. Batam Island
[20:14:17] kojikoji: Im from IBARAKI Japan
[20:17:39] di: Ibaraki.... is it a place which sell electronic part ?
[20:18:18] kojikoji: I just looking for BATAM on google earth
[20:18:57] di: ok
[20:19:08] di: did you find ?
[20:19:41] kojikoji: i found
[20:23:23] kojikoji: Indnesia is beautifil country i think so
[20:24:03] di: have u ever come here?
[20:24:48] kojikoji: no i never visit to indonesia
[20:25:21] di: i see
[20:25:34] di: Anyway, your english is good
[20:26:24] kojikoji: no, my inglish is not good
[20:27:17] di: Do u use english in your daily job?
[20:29:53] kojikoji: No,but i have some friend who is foreigner
[20:30:05] di: i see.
[20:30:13] di: thats nice
[20:30:58] di: You can improve english profience by spreading network frends
[20:33:11] kojikoji: I think so
[20:35:28] di: So u have many frends from oversea
[20:37:03] kojikoji: Yeeeeeeees,now i chating chinese with a Chinese person
[20:37:43] di: oh yea?
[20:37:56] di: you speak chinese too?
[20:38:23] kojikoji: yes,but little bit
[20:38:55] di: means i disturb you?
[20:39:23] kojikoji: and i can speak phillippines too,no not at all
[20:39:57] di: You are so perfect.
[20:41:08] kojikoji: Noooooooo,im not perfect,I am a half-finished Japanese.

中途半端をネットの翻訳サイトでしたもので、
おかしかったでしょうか。

[20:41:28] di: e?
[20:41:46] di: 二世ですか

日本語か・・・・・・すごい。

[20:42:35] kojikoji: no im pure Japanese.
[20:43:13] di: wat da ya mean by half-finished japanese?
[20:43:49] kojikoji: I know the words of various countries, but am all half-done.
[20:52:16] di: i see
[20:52:29] di: seems like you r like travelling
[21:12:33] kojikoji: sorry im sorry,I became busy
[21:13:16] di: オケー。
[21:13:34] di: No problem
[21:19:07] kojikoji: thank you very much
[21:21:00] di: dont mention it
[21:27:07] kojikoji: thank you for chat with me,i have to go

しかし、もう、P型脳炎じゃないですね。

PageTop

2009/11/8

2009/11/8(日曜日)

Jexzyさんからメッセージです。

Jexzy (1:37:00): hello
Jexzy (1:37:11): how are you now
Jexzy (1:37:20): i miss you friend ...
Jexzy (1:37:30): i love you

返事です。
kojikoji(8:30:02): Gooooood morning,
kumsutaka na?I'm fine but busy uuuuuuuuooops.
kojikoji(8:30:27): lov u friend


あっ、またロードが欲しいのかな?
今回は、はっきりお願いされるまで止めておこう。

PageTop

2009/11/4

2009/11/4(水曜日)


Jexzyさんからメッセージです。

Jexzy (18:36:31): hello
Jexzy (18:37:03): i can move now about what happen in the typhoon ondoy
Jexzy (18:37:11): how are you now
Jexzy (18:39:19): what are you doing?
Jexzy (18:39:25): i miss you....
Jexzy (18:39:45): take good care always

オンドイかぁ~

PageTop

2009/11/3

2009/11/3(火曜日)


tuulさんとチャットしました。

tuul(20:53:46): kojikoji san konbanva.
kojikoji(20:54:45): Konbanwaaaaa,genki desuka,
watashiwa kazemo yokunatte arubaito wo ganbatte imasu.
tuul(20:55:49): Nani shiterundeska?arubaito desuka,
kojikoji san shitsumon arimasu.
kojikoji(20:56:58): Hai ashita teisyutsu suru arubaito desu,
mendokusai keisan wo shiteimasu.
kojikoji(20:59:25): Van Halen wo kikinagara ganbatte imasu,
Van Halen wa shittemasuka?
tuul(20:59:33): Hakuho daigaku wa enpurenza no koto de
mongoru no gakusei wa dame'te ittara dou shimasuka?
sonna koto wa attara zannen desne,
sonna koto wo dou yatte kaiketsu shimemasuka?
tuul(21:01:20): Van halen tte nani eiga desuka?
kojikoji(21:02:26): Sonna koto wa naito omoimasu,
Vakzin vaccine wo injection sureba daijyoubu desyo
kojikoji(21:02:45): Van Halen wa rock band desu
tuul(21:03:44): Genki deskedo enpurenza no koto ni shinpai shite imasu.
kojikoji(21:05:11): soudesune kotoshino fuyu wa takusan no nihonjinga
infuruenza ni narudesyou
kojikoji(21:06:03): demo vaccine ga aru kara shinpai arimasen.
kojikoji(21:21:48): souieba kotoshi watashiwa watashiga motteiru CD no
hotondo wo PC ni copy shimashita
kojikoji(21:22:49): dakara CD wo kantanni kikukoto ga dekimasu,
sagasu koto ga rakuni narimashita
tuul(21:56:29): Aan sou desuka?ima yusyoku wo tabete imasu.
kojikoji(21:58:23): Eee ima!? isogashidesune,
chanto nete kudasaine.
neru koto wa biyou to kenkou ni taisetsu nakotodesukara
tuul(22:03:18): Sou desu,gakkou osoku owatte onaka ga suite imashita node
takusan tabete mou ippai desu,yoru no 3ji made syukudai wo shimasu.
kojikoji(22:05:09): Eeeeee,ga ga ganbatte kudasai......
wakai kara daijyoubu kana?
watashiwa 5jikan nenaito damedesu

PageTop

2009/11/2

2009/11/2(月曜日)


tuulさんからメールが届いていました。

saina uu watashi mo genki de benkyou ni ganbatte imasu.
kanojyo no koto ni shinpaishite imashitaga
ima hotto shita omedetou
kojikoji san watashi wa hontou ni ureshiin desu.
korekara mo kanojyo ni osewa wo shite futatabi wakareranai yoni
ganbatte kudasai.
kekeke
watashi wa kotoshi no haru ni daigaku wo sotsugyoshimasu kara
ima wa hontou ni isogashikute mail no henji omatase itashimashita gomenne.


フィリピンだと、hihihiとかheheheですが
モンゴルは、kekekeなんですか?

今年の春じゃなくて、来年の春ですよね。
モンゴルの年の数え方だと、今年になるのでしょうか。

PageTop

2009/11/1

2009/11/1(日曜日)


Jexzyさんにメッセージを送りました。

kojikoji(21:53:36): Hello,How are you my friend.Ok lang pls dont mind.
kojikoji(21:54:38): ano? can you move now?what mean?

PageTop

2009/10/31

2009/10/31(土曜日)

Jexzyさんからのメッセージです。

Jexzy (7:15:09): ohayou gozaimasu
Jexzy (7:15:18): sorry po
Jexzy (7:15:25): if i cant open my ym
Jexzy (7:15:42): how are you now..
Jexzy (7:16:11): i hope you understand my situation but now i can move now
Jexzy (7:16:18): i miss you
Jexzy (7:16:29): i love you po..............very very much

動ける?

PageTop

2009/10/30

2009/10/30(金曜日)


tuulさんとチャットしました。

tuul(20:52:09): Konbanva.
kojikoji(20:56:58): konbanwa ,genki deshitaka
tuul(20:59:34): Hai genki deshta.ima ie ni imasu,kojikoji san genki deshtaka?
kojikoji(21:01:55): Hai nantoka genki desu,ima ie de arubaito shite imasu
tuul(21:18:45): Kanojyo wa dou deska?
tuul(21:20:04): Ee ie de arubaito shite imas,te nani ?
kojikoji(21:20:41): Hai genki ni shigoto wo ganbatte imasu,
mou okotte imasen,shinpai shite itadaite arigatou gozaimasu.
tuul(22:19:06): Mou nemashtaka,ima watashi wa syukudai wo shite imasu,
jya genki ni shigoto wo shite kudasai.
ganbare ganbare kojikoji san kojikoji kojikoji kojikoji

応援ありがとうございます。

PageTop

2009/10/26

2009/10/26(月曜日)

tuulさんから、Yahoo messengerにメッセージがありました。
tuul(14:38:23): hi how are you?


あっ、Yahoo にメールが届いていました。
hi gomen kojikoji san mail wa donna moji de kakimashitaka?
nani mo naishi,kuvkan desu.
mou ichido yoroshiku.
kanojyo no taido wa dou desuka?

あっ、でも、なんで?
tuulさんから時々日本語でメールを貰っていたので
てっきりそのままで良いと思っちゃいました。



返事を送りました。

Konbanwa,genkidesuka?
Ahhhhh gomennasai mail wa nihongo de kakimashita.

Watashiwa nantoka genki desu.
Kaze wo hiite shimaimashita,sukoshi hanamizuga demasu,
demo shigoto wa dekimasu.

Daigakuni okkutta syoruini fusokuya teiseiga naito yoidesune.

Tokorode,kanojyo tono kankei desuga,
yasashii kanojyoni modotte kuremashita,

mail mo kuremasu,denwa mo shitekuremasu.

goshinpaiwo okakeshimashite moushiwake arimasen deshita.

soredewa benkyou wo ganbatte kudasai,

Nihonde aerukoto wo tanoshimini shiteimasu.

勝手に会えると思っていますが、
勇み足だったでしょうか。

PageTop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。